James Trafford Stars as Leeds Knock Nottingham Forest Out of Carabao Cup
Frank Ocansey
Editor, PulseView
Leeds United continued their impressive start to the season by eliminating Nottingham Forest from the Carabao Cup, with goalkeeper James Trafford producing another commanding performance as Forest’s attacking problems were once again exposed.
Leeds United secured their place in the third round of the Carabao Cup with a deserved victory over Nottingham Forest at the City Ground, just four days after beating the same opponents in the Premier League.
Goals from Dan James and James Justin completed another impressive away performance for Leeds, while club-record signing James Trafford was outstanding in goal.
For Nottingham Forest, the result raised more uncomfortable questions.
Oliver Glasner’s side have now suffered two consecutive defeats without scoring, despite creating several promising opportunities.
With Forest closing in on a club-record move for Chelsea striker Liam Delap, the defeat provided further evidence of why attacking reinforcements have become such a priority.

Leeds Beat Nottingham Forest for the Second Time in Four Days
Leeds arrived at the City Ground with confidence after defeating Forest 1-0 in their opening Premier League fixture.
Their return produced a similar outcome.
Forest had opportunities, but Leeds were sharper in the moments that mattered.
After a goalless first half, Dan James broke the deadlock in the 50th minute.
Sean Longstaff supplied the pass before James finished calmly to reward an energetic performance from the Wales international.
Leeds then added a second goal with 15 minutes remaining to effectively end Forest’s hopes of mounting a comeback.
Dan James Ends Long Leeds Goal Drought
James was one of the standout performers throughout the match.
His pace repeatedly stretched Forest’s defence, while his movement caused problems whenever Leeds attacked in transition.
The goal was particularly significant on a personal level.
It was James’ first goal for Leeds since April 2025, when he scored in a Championship victory over Middlesbrough.
His composed finish demonstrated exactly why he remains such a useful attacking option.
When James has space to accelerate, his direct running can force defenders backwards and create opportunities for teammates.
Against Forest, he combined that threat with the end product Leeds needed.
James Trafford Produces Another Outstanding Display
While Leeds’ attacking players delivered at one end, goalkeeper James Trafford was arguably their most important performer.
The England international has made an exceptional start since completing his club-record £45m move from Manchester City.
Trafford has now kept two clean sheets in his first two appearances for Leeds.
Against Forest, those statistics were earned rather than gifted.
He produced an excellent save to deny Chris Wood an equaliser and later pushed Nicolas Dominguez’s effort over the crossbar.
His performance earned him the highest player rating of the match at 8.54.
For a goalkeeper carrying the pressure of a club-record transfer fee, it has been an excellent introduction.
Trafford Is Already Showing Why Leeds Paid £45m
Spending £45m on a goalkeeper represented a major statement from Leeds.
The club clearly believed Trafford could become a central part of their long-term plans.
Early evidence has been encouraging.
Beyond the clean sheets, Trafford has shown confidence, positioning and the ability to make important saves at crucial moments.
That matters enormously for a side whose first objective will be to establish itself comfortably in the Premier League.
A reliable goalkeeper can turn narrow defeats into draws and draws into victories.
Trafford has already played a major role in two positive results away from home.
Chris Wood Denied Against His Former Club
Forest’s clearest attacking threat came through Chris Wood.
The experienced striker knows Leeds well after scoring 41 goals in 83 Championship appearances for the club between 2015 and 2017.
He came close to scoring against his former employers.
One opportunity forced Trafford into a strong save.
Another potentially decisive moment arrived in the first half when Wood found himself clear on goal.
But Joe Rodon produced an outstanding sliding challenge to prevent him from getting a clean shot away.
Rodon’s reaction showed how important the intervention was.
He celebrated the tackle almost as enthusiastically as a goal.
Nottingham Forest’s Finishing Lets Them Down
Forest’s biggest problem was not creating opportunities.
It was converting them.
Defenders Ola Aina and Nikola Milenkovic both had chances when the match remained goalless but failed badly with their finishes.
Wood also threatened without scoring.
Dominguez tested Trafford but could not beat him.
Those misses became increasingly costly once James put Leeds ahead.
The pattern will concern Glasner because Forest have now failed to score in their opening two competitive matches.
That makes their pursuit of Liam Delap particularly significant.
Liam Delap Could Be the Answer to Forest’s Attacking Problems
Nottingham Forest have reportedly agreed a club-record deal worth around £50m to sign Delap from Chelsea.
The striker’s arrival cannot come quickly enough based on Forest’s opening performances.
Glasner needs a forward capable of turning possession and promising attacks into goals.
Delap would provide another focal point and greater competition in attack.
But he will also arrive under significant pressure.
A £50m transfer fee would make him Forest’s most expensive signing, meaning supporters will expect an immediate impact.
The club will hope he can provide the clinical edge that was missing against Leeds.
James Justin Seals Leeds’ Progress
Leeds doubled their advantage in the 75th minute.
An Ethan Ampadu throw-in caused chaos inside the Forest penalty area.
Lukas Nmecha attempted to force the ball across the line before Neco Williams blocked his effort.
The danger was not cleared, however.
James Justin reacted quickest and converted to give Leeds the breathing room they needed.
The second goal effectively secured qualification and allowed Leeds to manage the closing stages with greater control.
Leeds Reach Carabao Cup Third Round for First Time in Four Seasons
The victory carries significance beyond simply winning another match.
Leeds have reached the third round of the Carabao Cup for the first time in four seasons.
For a club whose main priority remains Premier League survival and consolidation, a cup run could provide valuable momentum.
It also gives manager Gary O’Neil opportunities to involve different members of his squad while maintaining a winning mentality.
Two away victories at the City Ground within four days represent an excellent start.
Leeds will now return home with confidence ahead of their first league fixture at Elland Road.
Nico Elvedi Makes Leeds Debut
Another positive for Leeds was the debut of Switzerland international Nico Elvedi.
The defender was introduced into a team already showing encouraging defensive organisation.
His arrival adds experience and further competition at the back.
With Trafford behind the defence and Rodon producing decisive interventions, Leeds appear to have established a strong defensive foundation early in the campaign.
That could prove invaluable over a long Premier League season.
Difficult Start for Oliver Glasner at Nottingham Forest
For new Forest manager Oliver Glasner, the opening weeks have been frustrating.
Two competitive matches have produced two defeats.
More worryingly, Forest have not scored.
This is not necessarily a reason for panic.
Glasner is still implementing his ideas and integrating new players.
However, Premier League pressure develops quickly, especially when poor results are combined with an early cup exit.
Forest’s next fixture makes the situation even more challenging.
They travel to Liverpool on Saturday.
A third successive defeat would increase scrutiny considerably.
Ousmane Diomande Makes Forest Debut
Forest did have one important positive from the night.
Ivory Coast defender Ousmane Diomande made his debut following his £34m move from Sporting.
The highly rated centre-back is expected to become an important part of Glasner’s defensive structure.
But Forest’s immediate problems appear to be at the opposite end of the pitch.
Defensive reinforcements alone will not solve a team that continues to waste scoring opportunities.
That is why Delap’s expected arrival has become so important.
Forest’s Early Cup Exit Will Hurt
Forest’s primary objective this season is undoubtedly Premier League survival.
That means the Carabao Cup is not their most important competition.
Even so, being eliminated before the end of August is disappointing.
Cup competitions offer opportunities for confidence, squad rotation and potentially memorable runs.
Instead, Forest now have one fewer competition and another defeat to process.
For Glasner, the task is to ensure the disappointment does not affect their league form.
Leeds’ Early Signs Are Encouraging
For Leeds, the picture looks considerably brighter.
Two competitive matches have produced two victories.
They have not conceded a goal.
Their club-record goalkeeper is already making decisive saves.
Dan James has ended a lengthy scoring drought.
And their defence has shown the resilience required to survive difficult moments.
It is still extremely early in the season, but these are exactly the kind of foundations a newly promoted or developing Premier League side wants to establish.
Can James Trafford Become One of the Signings of the Season?
The spotlight will inevitably remain on Trafford because of his transfer fee.
Goalkeepers are often judged harshly when clubs spend significant amounts on them.
But Trafford’s first two matches could hardly have gone better.
Two appearances.
Two clean sheets.
And a player-of-the-match performance against Nottingham Forest.
There will be much more difficult tests ahead, but his early performances suggest Leeds may have secured a goalkeeper capable of earning them valuable points throughout the season.
What Next for Leeds and Nottingham Forest?
Both clubs now turn their attention back to the Premier League.
Nottingham Forest travel to Liverpool on Saturday in what promises to be a demanding fixture.
Leeds host Brentford on Sunday in their first home match of the campaign.
After two excellent results on the road, Leeds will hope to carry that momentum back to Elland Road.
Forest, meanwhile, will hope Liam Delap’s expected arrival provides a much-needed solution to their goalscoring problems.
The difference between the teams at the City Ground was ultimately straightforward.
Forest had chances.
Leeds took theirs.
And when Forest did hit the target, James Trafford was there to stop them.
James Trafford produced another superb performance as Leeds beat Nottingham Forest to reach the Carabao Cup third round, while Forest’s lack of goals highlighted their need for £50m striker Liam Delap.
Source: BBC
Also Read: Manchester United Complete £155m Midfield Rebuild But Left-Back Remains the Next Big Question
Continue Reading
Ozempic and Mounjaro Not Banned by WADA in 2027: But Athletes Face Warning
Athletes will remain permitted to use weight-loss drugs such as Ozempic and Mounjaro under World Anti-Doping Agency rules in 2027, but WADA is continuing to monitor the medications amid concerns about possible performance benefits, health risks and misuse in elite sport. The rapidly growing use of GLP-1 weight-loss medications has created a new challenge for […]
Chelsea Spent £349m: So Why Are Two Right-Backs Playing in Midfield?
Chelsea spent £349 million during the summer transfer window and signed 10 first-team players, yet their 2-1 defeat by Arsenal ended with Reece James and Malo Gusto two players who began their careers as right-backs operating together in midfield. It was a striking image that raised a difficult question: have Chelsea rebuilt almost everywhere except […]
How Harry Kane Scored 73 Goals by Dropping Deeper Than Ever for Bayern Munich
Harry Kane has just produced the most prolific season of his career, scoring 73 goals for club and country. What makes that achievement even more remarkable is that the Bayern Munich striker has been operating deeper than ever before sometimes appearing in midfield and even close to his own penalty area. Rather than reducing his […]